魔法先生ネギま! ~もうひとつの世界~

"¡Profesor de Magia Negima! ~Otro Mundo~" es una serie OVA dentro de la franquicia "Negima! Magister Negi Magi", ambientada en el "arco del Mundo Mágico" del manga original. Fue lanzada en cuatro volúmenes entre 2009 y 2010, junto con un episodio especial titulado "Chica Mágica Yue". Producida por SHAFT, la OVA tiene un estilo diferente en comparación con las series de anime anteriores. "¡Profesor de Magia Negima! ~Otro Mundo~" se centra principalmente en el viaje de Negi y sus compañeros al Mundo Mágico en busca de pistas, abarcando sus encuentros y batallas con nuevos enemigos. La historia se basa en los capítulos 181 al 213 del manga, con ciertos ajustes realizados en la configuración de los personajes y los detalles de la trama. También se lanzó un álbum de canciones temáticas, "¡Profesor de Magia Negima! ~Otro Mundo~ Theme Song Collection", que incluye las canciones temáticas de la OVA. En general, esta serie OVA es una parte crucial de la serie "¡Negima!", ofreciendo a los fanáticos nuevas narrativas y experiencias visuales.