DanMachi: ¿Qué tiene de malo intentar ligar en una mazmorra?

"¿Está mal intentar ligar en una mazmorra?" (en japonés: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか), también conocida como "DanMachi" para abreviar, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Fujino Ōmori e ilustradas por Suzuhito Yasuda. La serie se desarrolla en la ciudad ficticia de Orario, que presenta un vasto laberinto subterráneo conocido como la Mazmorra, donde los aventureros buscan fama y fortuna. La historia sigue principalmente a Bell Cranel, un aventurero novato de 14 años, y a la diosa Hestia mientras superan los desafíos de la Mazmorra y forman lazos con otros personajes. Bell se inspira en la poderosa espadachina Ais Wallenstein y se esfuerza por volverse más fuerte. La serie también tiene spin-offs como "Sword Oratoria" y "Familia Chronicle". Ha sido adaptada a varios medios, incluidos anime, manga y videojuegos. La adaptación al anime, producida por J.C.Staff, ha emitido cinco temporadas desde 2015, con la primera temporada subtitulada "Familia Myth". La serie es conocida por su construcción de mundos única, su elenco diverso y sus aventuras llenas de acción.