Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
Título original：老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます
Idiomas:
- Inglés: Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
- Ruso: Я коплю 80.000 золотых в другом мире на пенсию
- Chino: 为了养老金去异世界存八万金
- Japonés: 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます
"Ahorrando 80,000 Monedas de Oro en Otro Mundo para mi Retiro" (老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます, Rōgo ni Sonaete Isekai de 8-Man-Mai no Kinka o Tamemasu) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por FUNA. La historia sigue a Mitsuha Yamano, una huérfana de secundaria que, tras caer por un acantilado, adquiere la habilidad de viajar entre la Tierra y un mundo de fantasía de inspiración medieval europea. Decidida a asegurar su retiro, explota este poder para comerciar con bienes entre los mundos, con el objetivo de ahorrar 80,000 monedas de oro (equivalente a 2 mil millones de yenes). La serie es conocida por su premisa única y la astucia comercial de la protagonista, mezclando aventura isekai, estrategia económica y elementos ligeros de la vida cotidiana. Además de las novelas ligeras, se ha adaptado a un manga y un anime, que se estrenó en 2023 por Felix Film, ganando popularidad en varias plataformas.