DanMachi: ¿Qué tiene de malo intentar ligar en una mazmorra? V
Título original：ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか FAMILIA MYTH V
Idiomas:
- Español: DanMachi: ¿Qué tiene de malo intentar ligar en una mazmorra? V
- Inglés: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V
- Japonés: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか FAMILIA MYTH V
- Chino: 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 第五季 丰饶女神篇
¿Es incorrecto intentar ligar en un calabozo? V, subtitulada "Arco de la Diosa de la Fertilidad", es la quinta temporada de la serie de anime para televisión adaptada de la serie de novelas ligeras escrita por Fujino Ōmori. La historia se desarrolla en la ciudad ficticia de Orario, conocida por su vasto laberinto subterráneo llamado el "Calabozo". Los dioses descendieron al reino mortal en busca de entretenimiento y formaron Familias, otorgando poderes a los mortales para explorar el Calabozo. El protagonista, Bell Cranel, es un joven aventurero que se une a la Familia Hestia, esforzándose por volverse más fuerte. En la quinta temporada, Orario acoge el Festival de la Diosa, una animada celebración de la cosecha. Mientras disfruta de las festividades, Bell recibe una carta de Syr, una chica de una taberna local, invitándolo a una cita. Simultáneamente, los "Einherjar", guerreros que afirman ser los más fuertes, comienzan a moverse. La trama gira en torno a la cita de Bell con Syr y las acciones de los Einherjar, revelando gradualmente los secretos ocultos tras Orario. Producida por J.C.STAFF, esta temporada continúa el estilo de aventura de fantasía de la serie, introduciendo nuevos personajes y tramas, con un clímax planeado para principios de la primavera de 2025.