Dan et Danny

Dirty Pair (ダーティペア, Dāti Pea) est une série japonaise de light novels de science-fiction et de comédie écrite par Haruka Takachiho, qui a été adaptée en anime, en manga et dans d'autres médias. L'histoire se déroule dans les années 2138-2143, lorsque l'humanité s'est répandue dans des milliers de systèmes stellaires. L'Association mondiale des œuvres de bien-être (WWWA ou 3WA) aide les systèmes membres de la Fédération de la Galaxie Unie (UG) à résoudre les problèmes à l'échelle planétaire en envoyant des agents connus sous le nom de « consultants en problèmes ». La série se concentre sur Kei et Yuri, une équipe de consultants en problèmes connues sous le nom de « Dirty Pair » en raison de la destruction qu'elles laissent souvent dans leur sillage, un surnom qu'elles détestent. Malgré les catastrophes qu'elles provoquent, elles terminent généralement leurs missions et sont toujours innocentées par l'ordinateur central de la 3WA. La série a remporté le prix Animage Anime Grand Prix en 1985.