Raconte-moi une histoire

Titre original:グリム名作劇場

Langues:

  • Anglais: Grimm`s Fairy Tale Classics
  • Français: Raconte-moi une histoire
  • Espagnol: Soñar con los ojos abiertos
  • Japonais: グリム名作劇場
  • Chinois: 格林童话剧场
Grimm's Fairy Tale Classics, également connu sous le nom de Grimm Masterpiece Theater (グリム名作劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), est une série d'anthologie animée japonaise produite par Nippon Animation. Cette série adapte des contes classiques des « Contes de l'enfance et du foyer » des frères Grimm, avec certaines libertés prises dans leur adaptation. L'anime se compose de deux saisons : « Grimm Masterpiece Theater » (diffusée du 21 octobre 1987 au 30 mars 1988, avec 24 épisodes) et « New Grimm Masterpiece Theater » (diffusée du 2 octobre 1988 au 26 mars 1989, avec 23 épisodes). La plupart des épisodes présentent des contes de fées autonomes, tandis que certaines histoires sont racontées sur deux ou quatre épisodes, pour un total de 41 histoires adaptées. La série utilise une lutine aux cheveux verts comme narratrice, mais elle ne fait qu'annoncer les titres et ne participe pas à l'intrigue. En plus de rester fidèle aux contes originaux, certaines histoires ont été modifiées, en supprimant les contes qui ne sont pas d'origine allemande, tels que « Le Chat botté » et « Barbe bleue ». La série a été produite au Japon par Asahi Broadcasting Corporation et diffusée en Europe, en Amérique latine, aux Philippines et dans d'autres régions, la version anglaise étant diffusée sur Nickelodeon aux États-Unis. Le générique d'ouverture japonais est « Rainbow Bridge » (虹の橋) et le générique de fin est « My Town’s Merry-Go-Round » (私の町はメリー・ゴランド), tous deux interprétés par Ushio Hashimoto. La version anglaise propose des musiques composées par Haim Saban et Shuki Levy. L'anime a un grand nombre de fans et, en 2021, Discotek Media a publié une version Blu-ray, comprenant à la fois les versions originales japonaises et anglaises doublées.