Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi

« Pokémon le film 2000 : Le pouvoir est en toi », également connu sous le nom de « Pocket Monsters le film : Révélation Lugia », est le deuxième film sorti au cinéma de la franchise Pokémon. Sorti au Japon en 1999, le film se déroule pendant la saga des Îles Orange, où un collectionneur de Pokémon nommé Lawrence III cherche à capturer les Pokémon oiseaux légendaires - Artikodin, Électhor et Sulfura - afin de réveiller Lugia, le gardien de la mer. Sacha et ses amis se retrouvent mêlés au conflit alors qu'ils voyagent pour rassembler des trésors de diverses îles, les menant finalement au sanctuaire de l'île de Shamouti. L'intrigue du film explore les thèmes de l'équilibre environnemental et de la responsabilité personnelle, avec de l'aventure, de l'action et un accent sur l'harmonie entre les humains et la nature. Bien qu'il ait rapporté moins au box-office que son prédécesseur, il a quand même été un succès financier. Le film comprend également un court métrage intitulé « L'aventure de sauvetage de Pikachu ».