魔法先生ネギま! ~もうひとつの世界~

« Magical Teacher Negima! ~Another World~ » est une série d'OVA de la franchise « Negima! Magister Negi Magi », se déroulant dans l'arc du « Monde Magique » du manga original. Elle a été diffusée en quatre volumes entre 2009 et 2010, ainsi qu'un épisode spécial intitulé « Magical Girl Yue ». Produite par SHAFT, cette OVA présente un style différent des séries animées précédentes. « Magical Teacher Negima! ~Another World~ » se concentre principalement sur le voyage de Negi et de ses compagnons dans le Monde Magique à la recherche d'indices, incluant leurs rencontres et batailles contre de nouveaux ennemis. L'histoire est basée sur les chapitres 181 à 213 du manga, avec certains ajustements apportés aux personnages et à l'intrigue. Un album de chansons thématiques, « Magical Teacher Negima! ~Another World~ Theme Song Collection », qui inclut les chansons thématiques de l'OVA, a également été publié. Globalement, cette série d'OVA est une partie essentielle de la série « Negima ! », offrant aux fans de nouvelles histoires et expériences visuelles.