最強武将伝 三国演義

« Saiyuko Bushoden Sangokushi » (La légende des plus forts seigneurs de guerre : Romance des Trois Royaumes) est une série télévisée d'animation sino-japonaise adaptée du roman chinois classique « Romance des Trois Royaumes ». Cette série de 52 épisodes est une coproduction de Beijing Glorious Animation et de Future Planet au Japon, nécessitant quatre ans de production et un coût d'environ 700 millions de yens. Elle a été diffusée en Chine en 2009 et au Japon en 2010. L'intrigue est fidèle au roman original, couvrant toute l'histoire, du serment du jardin des pêchers à l'unification de la dynastie Jin. Bien que le rythme soit rapide, elle a été saluée par certains spectateurs pour son animation fluide et ses visuels détaillés. La version japonaise présente un doublage par des talents de diverses agences, les rôles principaux étant principalement interprétés par des artistes de l'agence Horipro, une caractéristique unique de l'anime. La musique de l'anime est également bien accueillie, avec des génériques de fin interprétés par TAKUI Nakajima et May'n. Bien qu'elle ait été considérée comme une série animée potentiellement de renommée mondiale, il n'existe actuellement aucune plateforme de diffusion vidéo largement accessible qui la propose.