And Yet the Town Moves

And Yet the Town Moves (en japonais : それでも町は廻っている, Hepburn : Soredemo Machi wa Mawatteiru), souvent abrégé en Soremachi (それ町), est une série de mangas japonais écrite et illustrée par Masakazu Ishiguro. Elle a été sérialisée dans le magazine Young King OURs de mars 2005 à octobre 2016, puis compilée en 16 volumes. La série suit la vie quotidienne de la lycéenne Hotori Arashiyama, ainsi que de ses amis, sa famille, ses voisins et ses collègues dans un café de bonnes locales. Le format tranche de vie est entrecoupé d'histoires mettant en scène des extraterrestres, des fantômes et des phénomènes paranormaux. Le manga a remporté le 49e prix Seiun du meilleur comics et le prix d'excellence au 17e Japan Media Arts Festival en 2013. Une adaptation en série télévisée animée produite par Shaft a été diffusée d'octobre à décembre 2010, comprenant 12 épisodes.