The Garden of Words

« The Garden of Words » (en japonais : 言の葉の庭, Kotonoha no Niwa) est un film d'animation japonais de 2013 écrit, réalisé et monté par Makoto Shinkai. Produit par CoMix Wave Films et distribué par Toho, le film raconte l'histoire de Takao Akizuki, un lycéen aspirant à devenir cordonnier, qui rencontre Yukari Yukino, une femme plus âgée et mystérieuse, au jardin national de Shinjuku Gyoen lors de matins pluvieux. Leurs rencontres pendant la saison des pluies mènent à une liaison unique qui transcende leur différence d'âge. Le film utilise le concept japonais traditionnel de « koi » (tristesse solitaire) comme thème, intégrant la pluie, la poésie du Man'yōshū et les jardins japonais. Il a été salué pour ses visuels, sa musique et ses thèmes, bien que certains critiques aient trouvé l'histoire trop courte, avec une intrigue et un point culminant émotionnel insuffisants. En plus du film d'animation, des adaptations en manga et en roman ont été créées, et il a également été adapté en pièce de théâtre. Dans le film, les chaussures servent de métaphore à la vie, et les jours de pluie symbolisent un moment spécial pour les protagonistes afin d'échapper à la réalité et de se réconforter mutuellement.