Ronja, the Robber`s Daughter

Titre original:山賊の娘ローニャ

Langues:

  • Espagnol: Ronja, la hija del bandolero
  • Anglais: Ronja, the Robber`s Daughter
  • Japonais: 山賊の娘ローニャ
  • Chinois: 山贼的女儿罗妮娅
« Ronya, fille de brigand », également connu sous le nom de « Sanzoku no Musume Rōnya » (山賊の娘ローニャ) en japonais, est un roman fantastique pour enfants de l'auteure suédoise Astrid Lindgren, publié pour la première fois en 1981. Il raconte l'histoire de Ronya, la fille d'un chef de brigands nommé Mattis, grandissant dans les forêts de la Scandinavie médiévale. Ronya se lie d'amitié avec Birk, le fils d'un chef de brigands rival, Borka, malgré la querelle de longue date entre leurs familles. Alors que Ronya explore la forêt, elle interagit avec diverses créatures mystiques, mûrissant progressivement et remettant en question le mode de vie des brigands. L'œuvre a été adaptée sous diverses formes, notamment des films, des séries animées et des comédies musicales. Notamment, la série d'animation japonaise de 2014, « Sanzoku no Musume Rōnya », réalisée par Gorō Miyazaki et coproduite par le Studio Ghibli, a accru sa reconnaissance internationale. L'anime utilise l'animation par ordinateur avec un rendu cel-shading, adaptant fidèlement l'histoire originale et suscitant des éloges pour sa beauté visuelle et sa fidélité au matériel source. L'œuvre ne raconte pas seulement l'histoire de la croissance d'une fille, mais explore également les thèmes de l'amour, des relations familiales et du lien de l'humanité avec la nature.