Back Street Girls -ゴクドルズ-

« Back Street Girls -Gokudols- » est une série de manga comique japonaise créée par Jasmine Gyuh. Elle a été publiée en série dans le magazine de manga seinen de Kodansha, Weekly Young Magazine, à partir de 2015, et a été rassemblée en 12 volumes tankōbon. L'histoire tourne autour de trois sous-fifres yakuza qui sont forcés par leur patron de subir une opération de changement de sexe en Thaïlande et de devenir un groupe d'idoles appelé « Gokudolls ». Ces anciens membres de yakuza doivent s'adapter à leurs nouvelles identités féminines tout en luttant pour survivre dans l'industrie des idoles et cacher leurs passés. L'œuvre est connue pour son intrigue absurde et ses paramètres de personnages contrastés, et elle a été adaptée en productions d'anime et de films en direct. La série animée, composée de 10 épisodes, a été diffusée en 2018 et produite par J.C.Staff. La version animée a été distribuée par Netflix et propose une version doublée en anglais.