美麗的小金魚

« Alerte aux Poissons Rouges ! » est une série de mangas créée par l'artiste manga japonais Neko Nekobe, sérialisée dans le magazine « Nakayoshi » de Kodansha de 1989 à 1993, avec un total de 8 volumes. Cette œuvre combine habilement des éléments de shōjo et de manga gag, avec des intrigues fantastiques. L'histoire se déroule dans un monde où les animaux peuvent aller à l'école, et un poisson rouge nommé Pii-chan peut même voler librement dans le ciel. L'adaptation anime a été diffusée de 1991 à 1992, totalisant 54 épisodes. À Taïwan, la série est connue sous le nom de « Poisson Rouge Magique », tandis qu'à Hong Kong, elle a été renommée « Les Yeux de Poisson Rouge du Divertissement » en raison de l'émission de TVB Jade « Les Yeux de l'Actualité du Divertissement ». Le casting vocal de l'anime comprend Hsu Shu-pin, Feng You-wei, Yu Cheng-sheng, Wei Bo-qin et Li Wan-feng. La version théâtrale met en vedette Yang Kai-kai, Yao Min-min, Tao Min-xian, Yu Zheng-chang, Chen You-wen et Feng Mei-li. Dans l'ensemble, « Alerte aux Poissons Rouges ! » est une série unique et légère qui mélange romance et humour.