Yao-Chinese Folktales
Titre original:中国奇谭
Langues:
- Anglais: Yao-Chinese Folktales
- Chinois: 中国奇谭
Yao-Chinese Folktales, également connu sous le nom de Zhongguo Qitan, est une série d'animation web d'anthologie fantastique chinoise coproduite par le studio de cinéma d'animation de Shanghai et Bilibili. La série se compose de huit courts métrages indépendants, chacun réalisé par un réalisateur différent et axé sur la culture traditionnelle chinoise, présentant une gamme variée de styles artistiques et de méthodes de narration. L'intrigue de Yao-Chinese Folktales s'inspire des anciennes légendes chinoises, des mythes et des contes populaires, intégrant habilement des éléments sociaux modernes pour résonner auprès du public. Par exemple, le premier épisode, 'Personne', s'inspire du 'Voyage vers l'Ouest' et dépeint les luttes sur le lieu de travail des monstres de bas niveau. 'La Montagne d'Oie', quant à elle, est adaptée d'une histoire de fantôme des dynasties du Sud, explorant la complexité de la nature humaine avec un style fantastique. Depuis sa première diffusion sur Bilibili en janvier 2023, Yao-Chinese Folktales a recueilli une large reconnaissance pour son style artistique unique et ses thèmes profonds, obtenant des notes élevées sur des plateformes comme Douban. Elle a également suscité un débat quant à savoir si son contenu convient aux enfants. La série est considérée comme une tentative innovante de l'industrie chinoise de l'animation d'explorer des thèmes culturels traditionnels.