雨色ココア in Hawaii

『雨色ココア in Hawaii』（あめいろココア in Hawaii）は、『雨色ココア』シリーズの第3期アニメで、2016年10月から12月にかけて放送されました。このシリーズは同名の日本語バイリンガル電子マンガを原作とし、短編アニメとして制作されています。物語は、都倉碧の兄である都倉望がハワイの新店舗のマネージャーに任命され、彼と新しい仲間たちが協力してハワイにカフェ「Rainy Color」をオープンしようとする様子を描いています。忙しい日々を送る中、彼らはポジティブな姿勢を保ち、開店までの様々な課題を克服しようと努力します。今シーズンは、これまでのシーズンと同様に心温まるスタイルで、新しいキャラクターやハワイの雰囲気を取り入れています。『雨色ココア』、『雨色ココア Rainy colorへようこそ！』に続く作品であり、原作漫画に加えて、アニメオリジナルの要素も多く含まれています。物語はカフェを舞台に、登場人物たちの友情や努力、そして異国での新しい生活体験を描いています。