Hanachirusato

Оригинальное название:花散里

Языки:

  • Китайский: 花散里
  • Японский: 花散里
  • Английский: Hanachirusato

Родительский заголовок:

原神, 原神, Genshin Impact

Ханачирусато – ключевой персонаж в мировом квесте региона Инадзума «Ритуал очищения священной сакуры» в Genshin Impact. Она первоначально появляется в деревне Конда под именем «???» и ведет Путешественника через серию очистительных заданий. Ханачирусато не является самостоятельным существом, а скорее творением, сформированным из фрагментов воспоминаний Кицунэ Сайгу, поэтому она должна исчезнуть после завершения ритуала. На протяжении всего квеста она носит маску и редко отвечает на вопросы напрямую, вместо этого намекая на ответы другими способами. Ее имя «Ханачирусато» взято из японского классического романа «Повесть о Гэндзи» и буквально означает «деревня опадающих цветов», намекая на ее конечную судьбу. В версии 2.7 ее английское имя было исправлено с «Казари» на «Ханачирусато», чтобы более точно отражать оригинальное японское имя. Ее прошлое и история глубоко связаны с культурой и историей Инадзумы, что делает ее впечатляющим и трогательным персонажем в игре. Это также название музыкальной темы Камисато Аяки.