Lupin the 3rd: Swallowtail Tattoo

"Люпен III: Татуировка Ласточкиного Хвоста" (яп. ルパン三世 盗まれたルパン ～コピーキャットは真夏の蝶～) — это специальный телевизионный аниме-эпизод франшизы «Люпен III», вышедший в 2004 году. Сюжет, созданный студией TMS Entertainment и срежиссированный Хидэхито Уэдой, рассказывает о том, как Люпен III и Фудзико Минэ похищены таинственным преступником Малковичем. Он заставляет Люпена украсть драгоценный камень «Бычий глаз», известный тем, что его предыдущие владельцы погибли. Параллельно появляется девушка-подражательница по имени Бекки, которая использует методы Люпена. У Бекки на руке есть знакомая татуировка бабочки-ласточкиного хвоста, что заставляет Люпена подозревать связь с его старой напарницей Кэт. Спецвыпуск посвящен вынужденному ограблению Люпена и его отношениям с Бекки. В нём сочетаются элементы боевика, приключений и комедии, а также классические элементы из серии «Люпен III». Хотя некоторые критики считают сюжет предсказуемым, в целом он остается развлекательным эпизодом в серии «Люпен», сохраняя визуальные и музыкальные особенности франшизы, особенно запоминающейся является финальная тема «A Rose Tattoo».