Девочка, покорившая время

"Девочка, покорившая время" (яп. 時をかける少女, Toki o Kakeru Shōjo) — научно-фантастический роман Ясутаки Цуцуи, первоначально публиковавшийся с 1965 по 1966 год, а в 1967 году изданный в виде книги. В нем рассказывается история старшеклассницы Кадзуко Ёсиямы, которая случайно обретает способность путешествовать во времени, что приводит к временной петле, где она неоднократно переживает один и тот же день. Роман был адаптирован во множество фильмов, телесериалов и манги, наиболее известными из которых являются художественный фильм 1983 года режиссера Нобухико Обаяси и анимационный фильм 2006 года режиссера Мамору Хосода. Аниме 2006 года рассказывает о племяннице Кадзуко, Макото Конно, которая узнает, что может совершать временные скачки, и сначала использует эту способность в своих интересах. Однако она обнаруживает последствия своих действий и должна научиться принимать настоящее. Фильм получил множество наград, включая премию Японской киноакадемии за лучший анимационный фильм года. Основная тема романа и его адаптаций вращается вокруг идеи о том, что «время никого не ждет», исследуя темы времени, выбора, ответственности и проблем взросления. История и ее различные адаптации любимы во всем мире и были переведены на многие языки.