Demon Lord, Retry!

«Повелитель демонов, попробуй снова!» (Demon Lord, Retry!, 魔王様、リトライ!, Maō-sama, Ritorai!) — это японская серия фэнтезийных ранобэ, написанная Куроне Канзаки. История рассказывает об Акире Оно, разработчике игр, который переносится в мир его собственной MMORPG, Infinity Game, после закрытия сервера игры. Он оказывается в теле своего игрового персонажа, Повелителя Демонов Хакуто Куная. В этом новом мире он встречает раненую девушку по имени Аку, и они вместе отправляются в путешествие. Из-за его могущественной личности Повелителя Демонов различные нации и святые девы пытаются покорить его, вызывая хаос повсюду, куда бы он ни пошел. Серия началась как веб-роман в 2016 году на Shōsetsuka ni Narō и Hameln, позже была опубликована Futabasha, и с тех пор получила адаптации в виде манги и аниме. Первый сезон аниме был произведен Ekachi Epilka в 2019 году, а второй сезон, Demon Lord, Retry! R, был произведен Gekkō в 2024 году. История характеризуется недоразумениями главного героя и гэп-моэ, сочетая в себе приключения в исекае, комедию и элементы фэнтези, что принесло ей значительную популярность. Франшиза включает в себя ранобэ, мангу, аниме и сопутствующие товары. Главный герой, Хакуто Кунай, чрезвычайно силен, но сохраняет мышление обычного человека, что приводит к множеству юмористических ситуаций.