The Apothecary Diaries

"Записки аптекарки" (яп. 薬屋のひとりごと, Kusuriya no Hitorigoto) — это японская серия лайт-новелл, написанная Нацу Хюга. Действие истории происходит в вымышленной империи, напоминающей Императорский Китай во времена династии Тан. Главная героиня, Маомао, — дочь аптекаря, которую похищают и продают в служанки во внутренний дворец. Маомао скрывает свои обширные знания в медицине, намереваясь тихо прожить свои два года службы. Однако, когда младенцы и наложницы императора начинают заболевать, она начинает расследовать причину. Используя свой опыт аптекаря, она успешно разгадывает тайну, что привлекает внимание Дзинши, влиятельного евнуха. Затем Маомао повышают до фрейлины любимой наложницы императора, Гёкуё, и она начинает разгадывать различные тайны при дворе. Сериал хвалят за его уникальных персонажей, захватывающий сюжет и умелое использование древних медицинских знаний. Сериал был адаптирован в мангу и аниме-сериал, оба получившие признание критиков и большую базу поклонников. Первоначально он публиковался в виде сериала на сайте для размещения романов "Shōsetsuka ni Narō", затем был опубликован в виде отдельного романа издательством Shufunotomo, а затем переиздан в виде лайт-новеллы в 2014 году.