Gold
ชื่อเรื่องต้นฉบับ:黄金(俗名)
ภาษา:
- จีน: 黄金(俗名)
- ญี่ปุ่น: 黄金(俗名)
- อังกฤษ: Gold
ชื่อเรื่องหลัก:
原神, 原神, Genshin Impact
ใน Genshin Impact คำว่า "ทอง" ไม่ได้หมายถึงสกุลเงินในเกมอย่าง Mora แต่โดยทั่วไปแล้วมันมีความหมายสองอย่าง: อย่างแรก มันคือวัสดุสำหรับเพิ่มเลเวลพรสวรรค์ในภูมิภาค Liyue ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดินแดนแห่ง Geo และการเปลี่ยนแปลงของมัน แสดงถึงการเปลี่ยนความขยันหมั่นเพียรเป็นความมั่งคั่ง และความมั่งคั่งเป็นความเจริญรุ่งเรือง ประการที่สอง มันหมายถึงนักเล่นแร่แปรธาตุชื่อ "Rhinedottir" ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับตัวละครสำคัญอย่าง Albedo ในเกม นอกจากนี้ "ทอง" ยังเกี่ยวข้องกับตัวละคร Zhongli (Morax) ซึ่งถือเป็น "เทพเจ้าแห่งทองคำ" และ Mora ก็ทำมาจากเนื้อและเลือดของเขา คำนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ในเกม ไม่เพียงแต่แสดงถึงความมั่งคั่งทางวัตถุ แต่ยังบอกเป็นนัยถึงเรื่องราวเบื้องหลังตัวละครและความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น บางครั้งผู้เล่นยังใช้คำว่า "ทอง" เพื่ออ้างถึงตัวละครในเกม ชื่อเล่นของนักเดินทาง หรือเนื้อหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสีทอง เช่น โทนสีของ Paimon