Whisper of the Heart

"วันนั้น...วันไหน หัวใจจะเป็นสีชมพู" (ญี่ปุ่น: 耳をすませば, Mimi wo Sumaseba) เป็นภาพยนตร์อนิเมะโรแมนติกดราม่าญี่ปุ่นปี 1995 กำกับโดย Yoshifumi Kondō และเขียนบทโดย Hayao Miyazaki สร้างโดยสตูดิโอจิบลิ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากมังงะชื่อเดียวกันในปี 1989 โดย Aoi Hiiragi เล่าเรื่องราวของ Shizuku Tsukishima นักเรียนมัธยมต้นที่รักการอ่านและค้นพบผู้ยืมหนังสือห้องสมุดร่วมกันชื่อ Seiji Amasawa การพบกันนี้ทำให้เธอเดินทางเพื่อค้นหาตัวเองในขณะที่เธอไล่ตามความฝันของตัวเองและพัฒนาความสัมพันธ์กับ Seiji เขามุ่งมั่นที่จะเป็นช่างทำไวโอลิน และความทะเยอทะยานร่วมกันของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความสัมพันธ์ที่อ่อนโยนและน่าประทับใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสอดแทรกเรื่องราวแฟนตาซีของ Shizuku เพิ่มชั้นของจินตนาการให้กับเรื่องเล่า "วันนั้น...วันไหน หัวใจจะเป็นสีชมพู" เป็นที่รู้จักจากอนิเมชั่นที่สวยงาม เรื่องราวที่ซาบซึ้ง และเพลงประกอบที่น่าจดจำ รวมถึงเพลงธีม "Take Me Home, Country Roads" ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับครั้งแรกของ Yoshifumi Kondō ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของ Miyazaki อย่างน่าเศร้า แต่เสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 1998