Tenchi Muyo! Tenchi in Tokyo

เทนจิในโตเกียว (Shin Tenchi Muyo!) เป็นภาคที่สามที่สำคัญของแฟรนไชส์ เทนจิ มุโยะ! ผลิตโดย AIC และออกอากาศทาง TV Tokyo ในปี 1997 ซึ่งแตกต่างจากภาคก่อนๆ อย่าง เทนจิ มุโยะ! เรียวโอกิ และ เทนจิ ยูนิเวิร์ส เทนจิในโตเกียว มีเรื่องราวที่เป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์และแนะนำตัวละครใหม่ๆ เรื่องราวเกี่ยวกับ เทนจิ มาซากิ ที่ย้ายจากโอกายาม่าไปยังโตเกียวเพื่อเป็นเด็กฝึกงานที่ศาลเจ้าชินโต เขาได้พบกับ ซากุยะ คุมาชิโระ เพื่อนร่วมชั้นใหม่ และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้เกิดความหึงหวงจากสาวๆ ที่กลับไปที่โอกายาม่า ในเวลาเดียวกัน วายร้ายลึกลับชื่อ ยูกิ และลูกสมุนของเธอเริ่มก่อปัญหาในโตเกียว คุกคามความสัมพันธ์ของเทนจิและเพื่อนๆ ซีรีส์นี้เป็นที่รู้จักจากการออกนอกลู่นอกทางจากภาคก่อนๆ อย่างเห็นได้ชัด ซึ่งรวมถึงโทนที่ตลกและแปลกประหลาดมากขึ้น ตอนที่เป็นแบบ "สัตว์ประหลาดประจำสัปดาห์" และแอนิเมชันที่ผิดรูป แม้ว่านักแสดงหลักจะกลับมา แต่พฤติกรรมของพวกเขาก็แตกต่างกันอย่างมาก ซึ่งแตกต่างจาก เทนจิ ยูนิเวิร์ส เทนจิในโตเกียว ออกจากความเชื่อมโยงกับจูไรโดยสิ้นเชิงและมุ่งเน้นไปที่ชีวิตในโรงเรียนมัธยม ความสัมพันธ์แบบโรแมนติก และตัวร้ายใหม่ ซีรีส์นี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในเนื้อเรื่องและการออกแบบตัวละคร