The Super Milk-chan Show

ชื่อเรื่องต้นฉบับ:OH! スーパーミルクチャン

ภาษา:

  • ญี่ปุ่น: OH! スーパーミルクチャン
  • อังกฤษ: The Super Milk-chan Show
  • จีน: 哦! 超级小奶糖
The Super Milk-chan Show (ญี่ปุ่น: OH! スーパーミルクチャン) เป็นอนิเมะแนวตลกของญี่ปุ่นที่กำกับโดย ฮิเดยูกิ ทานากะ เริ่มต้นจากการออกอากาศตอนสั้น 8 นาที จำนวน 14 ตอน ในปี 1998 ทางสถานีโทรทัศน์ฟูจิ จากนั้นจึงตามมาด้วยซีรีส์เต็มความยาว 24 นาที จำนวน 12 ตอน ในชื่อ OH! Super Milk-chan ในปี 2000 เรื่องราวเกี่ยวกับ Milk เด็กหญิงวัย 5 ขวบที่อ้างตนว่าเป็นซูเปอร์ฮีโร่ อาศัยอยู่บนแท่นลอยฟ้ากับ เท็ตสึโกะ หุ่นยนต์แม่บ้านที่ไม่สมประกอบ และ ฮานาเกะ ทากเมาที่เป็นสัตว์เลี้ยง เมื่อประธานาธิบดีแห่ง “ทุกสิ่ง” เรียกตัว Milk จะถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจ ซึ่งเธอมักจะเพิกเฉย และไม่ว่าจะทำภารกิจสำเร็จหรือไม่ก็ตาม เธอก็จะอ้างความดีความชอบและฉลองด้วยการกินซูชิ อนิเมะเรื่องนี้เป็นที่รู้จักจากอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป และตัวละครที่แปลกประหลาด ในอเมริกาเหนือ ซีรีส์นี้ได้รับการเผยแพร่โดย ADV Films โดยมีฉบับพากย์เสียงภาษาอังกฤษสองแบบ คือ ฉบับแปลตรงตัวจากฉบับภาษาญี่ปุ่น และฉบับอเมริกันที่มีการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปตะวันตกและสเก็ตช์ไลฟ์แอ็กชัน ซีรีส์นี้ได้รับการจัดเรต TV-PG และ TV-14 ในสหรัฐอเมริกา โดยมีบางเวอร์ชันที่ได้รับการจัดเรต TV-MA