静かなるドン YAKUZA SIDE STORY

"Shizukanaru Don – Yakuza Side Story" หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Quiet Don" เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Tatsuo Nitta ซึ่งติดตามชีวิตที่ไม่ธรรมดาของหัวหน้ายากูซ่าที่ทำงานในโรงงานผลิตชุดชั้นในในเวลากลางวัน มังงะเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร seinen ของ Jitsugyo no Nihon Sha, Weekly Manga Sunday เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1988 และสิ้นสุดลงในวันที่ 8 มกราคม 2013 โดยมีทั้งหมด 108 เล่ม มังงะเรื่องนี้ผสมผสานความจริงจังของแนวยากูซ่าเข้ากับแนวตลกไร้สาระที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้เขียน ทำให้เป็นมังงะที่ไม่เหมือนใคร ซีรีส์นี้ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ (OVA) ละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละครซีดี ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่น มียอดขายกว่า 46 ล้านเล่มและได้รับรางวัลจากสมาคมนักเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นครั้งที่ 42 เรื่องราวหมุนรอบ Shizuya Kondo ผู้ซึ่งใช้ชีวิตสองด้านในฐานะนักออกแบบชุดชั้นในที่ไม่โดดเด่นในเวลากลางวันและหัวหน้าแก๊งยากูซ่ารุ่นที่สามในเวลากลางคืน โดยแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ของเขาในทั้งสองโลก ในปี 2023 มังงะได้รับการดัดแปลงเป็นโปรเจ็กต์ภาพยนตร์คนแสดง