The Monkey King: Uproar in Heaven

ชื่อเรื่องต้นฉบับ:大暴れ孫悟空

ภาษา:

  • ฝรั่งเศส: Le roi des singes contre le palais céleste
  • อังกฤษ: The Monkey King: Uproar in Heaven
  • รัสเซีย: Сунь Укун: Бунт в небесных чертогах
  • ญี่ปุ่น: 大暴れ孫悟空
  • จีน: 大闹天宫
"เห้งเจียอาละวาดสวรรค์" หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Uproar in Heaven" เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันจีนที่กำกับโดย Wan Laiming และผลิตโดยพี่น้อง Wan โดยออกฉายสองภาคในปี 1961 และ 1964 ตามลำดับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากตอนต้น ๆ ของนวนิยายจีนในศตวรรษที่ 16 เรื่อง "ไซอิ๋ว" โดยมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวของซุนหงอคง หรือพญาวานร ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากสไตล์จีนที่โดดเด่น แอนิเมชันที่ยอดเยี่ยม และเรื่องราวที่น่าทึ่ง ซึ่งถือเป็นผลงานคลาสสิกของแอนิเมชันจีน แอนิเมชันได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีงิ้วปักกิ่ง ในขณะที่ดนตรีใช้กลองและเครื่องเคาะจังหวะเป็นหลัก เรื่องราวหมุนรอบการกบฏของซุนหงอคงต่อเง็กเซียนฮ่องเต้ หลังจากที่ได้เป็นราชาของเหล่าลิงบนเขาฮัวกั่วซาน เขาได้ไม้เท้าวิเศษรุ่ยจินกูบังจากพญามังกรและกบฏต่อสวรรค์หลังจากถูกหลอกให้ดำรงตำแหน่งต่ำต้อย จากนั้นเขาก็ประกาศตนเป็น "มหาเทพผู้ยิ่งใหญ่เสมอฟ้า" และต่อสู้กับกองทัพสวรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความสำเร็จที่สำคัญในแอนิเมชันจีน ได้รับการยอมรับในระดับสากลและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการดัดแปลงมากมาย