The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya

"ความหดหู่ของฮารุฮิจัง ซูซูมิยะ" (涼宮ハルヒちゃんの憂鬱) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่สร้างโดย Puyo ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2007 เป็นมังงะล้อเลียนต้นฉบับ "ความหดหู่ของฮารุฮิ ซูซูมิยะ" โดยวางตัวละครดั้งเดิมไว้ในสถานการณ์ตลกโดยใช้ทั้งรูปแบบการ์ตูนสี่ช่องและแบบดั้งเดิม ตีพิมพ์เป็นตอน ๆ ในนิตยสารเช่น Shōnen Ace และ The Sneaker โดยซีรีส์จบลงเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2018 ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะเน็ตออริจินัล (ONA) โดย Kyoto Animation ในปี 2009 มังงะนี้ขึ้นชื่อเรื่องตลกที่เกินจริง โดยได้นำตัวละครดั้งเดิมมาใส่สีสัน เช่น ยูกิ นางาโตะ กลายเป็นโอตาคุ เรียวโกะ อาซาคุระ เป็นนักโทษ/ของเล่นขนาดเล็ก และมิคุรุ อาซาฮินะ น่ารักจนกลายเป็นแกะ ทำให้เกิดเรื่องตลกและเสียงหัวเราะมากมาย มังงะยังได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบหนังสือรวมเล่ม 12 เล่ม โดยเล่มสุดท้ายออกเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2019 โดยมีเรื่องสั้นชื่อ "The Returning Favor of Haruhi Suzumiya" โดย Nagaru Tanigawa "ความหดหู่ของฮารุฮิจัง ซูซูมิยะ" นำเสนอความตลกขบขันที่ไม่เหมือนใครของซีรีส์ดั้งเดิม พร้อมทั้งคงแก่นแท้ของเรื่องไว้