凧になったお母さん

ชื่อเรื่องต้นฉบับ:凧になったお母さん

ภาษา:

  • ญี่ปุ่น: 凧になったお母さん
  • จีน: 风筝的妈妈
"แม่ว่าว" (Tako ni Natta Okaa-san) เป็นเรื่องสั้นโดยอากิยูกิ โนซากะ ซึ่งต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์อนิเมชั่น เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงสงครามแปซิฟิก โดยเล่าถึงเรื่องราวอันน่าสะเทือนใจของแม่ที่คอยให้น้ำจากร่างกายของตนเองแก่ลูกอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันภาวะขาดน้ำท่ามกลางความโหดร้ายของสงคราม งานชิ้นนี้เป็นชิ้นที่สองในชุด "นิทานสงคราม" ของโนซากะ และได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2546 เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น ที่เด็กชายชื่อคัตจังและแม่ของเขาถูกบังคับให้หลบภัยในสวนสาธารณะระหว่างการโจมตีทางอากาศ คัตจังเกิดภาวะขาดน้ำเนื่องจากความร้อน และแม่ของเขา พยายามช่วยเขาโดยการเสียเหงื่อ จากนั้นร้องไห้ และสุดท้ายให้เลือดทั้งหมดของเธอ ถ่ายทอดความชุ่มชื้นทั้งหมดของเธอให้กับลูก ในที่สุด แม่ซึ่งสูญเสียความชุ่มชื้นทั้งหมดไป ก็กลายเป็นเบาเหมือนว่าวและลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า ในที่สุดคัตจังก็บินขึ้นสู่ท้องฟ้าพร้อมกับแม่ของเขา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความโหดร้ายของสงครามและความยิ่งใหญ่ของความรักของแม่ ผลงานชิ้นนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานชิ้นเอกที่ต่อต้านสงครามซึ่งวิพากษ์วิจารณ์สงครามและยกย่องความรักของแม่ เวอร์ชั่นอนิเมชั่นผลิตโดย Shin-Ei Animation และมีนักพากย์เสียงเช่น Ai Orikasa