マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~ the TV
ชื่อเรื่องต้นฉบับ:マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~ the TV
ภาษา:
- ญี่ปุ่น: マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~ the TV
- จีน: 魔法少女小缎带 the TV
"Maji de Otaku na English! Ribbon-chan the TV" เป็นอนิเมะสั้นจากญี่ปุ่น และเป็นซีซั่นที่สองของ "Maji de Otaku na English! Ribbon-chan ~Eigo de Tatakau Mahou Shoujo~" อนิเมะยังคงสไตล์ของภาคก่อนหน้า โดยมีหัวข้อหลักคือการเรียนภาษาอังกฤษ ซึ่งผสมผสานวัฒนธรรมโอตาคุและองค์ประกอบตลกขบขันมากมาย เล่าเรื่องราวของนักเรียนมัธยมปลายชื่อนานาอิโระ ริบบอน ที่มีปัญหาเรื่องภาษาอังกฤษ ทำสัญญากับแมวชื่อโทเนอร์ ซึ่งอ้างว่าเป็นผู้รับใช้ของเธอ และกลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ เธอต่อสู้กับแม่มดจูนิเบียวในขณะที่เรียนภาษาอังกฤษกับเพื่อน ๆ เนื้อเรื่องของอนิเมะไม่ได้จริงจังและเน้นที่การล้อเลียนกระบวนการผลิตอนิเมะและการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป/อนิเมะแบบเสียดสีตนเองมากกว่า แต่ละตอนจะมีช่วงการเรียนภาษาอังกฤษ แต่เนื้อหาการเรียนมักจะเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมโอตาคุและนำเสนอในรูปแบบที่เบาสมองและตลกขบขัน ทีมงานสร้างได้รวมเอาความยากลำบากของงบประมาณที่ต่ำและการขาดแคลนกำลังคนเข้ามาในเนื้อเรื่องอย่างชาญฉลาด ทำให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ อนิเมะผลิตโดย AIC Frontier และออกอากาศทาง TV Tokyo ในปี 2013