Isekai Onsen Paradise
ชื่อเรื่องต้นฉบับ：名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は, のんびり温泉天国でした~
ภาษา:
- อังกฤษ: Isekai Onsen Paradise
- จีน: 人气温泉『异世界温泉』开拓记 ～40岁左右的温泉爱好者转世到了悠闲的温泉天堂～
- ญี่ปุ่น: 名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は, のんびり温泉天国でした~
"Isekai Onsen Paradise" (Meitō "Isekai no Yu" Kaitaku-ki: AraFō Onsen Mania Tensei-saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku Deshita) เป็นซีรีส์ไลท์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโคนาโอะ เมนรุย และวาดภาพประกอบโดยโยชิทาเกะ เรื่องราวติดตามโคโซ ยูคาวะ ชายวัย 40 ปีผู้คลั่งไคล้แหล่งน้ำพุร้อนซึ่งเสียชีวิตหลังจากพลัดตกจากหน้าผาขณะค้นหาแหล่งน้ำพุร้อนและกลับชาติมาเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซีโดยวิญญาณอินาริ ด้วยความรักในน้ำพุร้อน เขาจึงค้นพบแหล่งน้ำพุร้อนได้อย่างรวดเร็วและดึงดูดผู้หญิงต่างๆ รวมถึงเมย์ยูจามะผู้ส่งสารของอินาริและเอลฟ์บางคนให้มาอาบน้ำด้วย ซีรีส์นี้เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนกันยายน 2019 บนเว็บไซต์เผยแพร่นิยายที่สร้างโดยผู้ใช้ของ Hobby Japan ชื่อ Novel Up Plus และต่อมาได้รับการตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์ HJ Novels ของ Hobby Japan ในเดือนสิงหาคม 2021 มังงะดัดแปลงโดยมาซาฮิโตะ ซาซากิ ได้รับการเผยแพร่เป็นตอนๆ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2021 ถึงธันวาคม 2023 และซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ขนาดสั้นที่ผลิตโดย BloomZ และ Wolfsbane ได้ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2024 อนิเมะแสดงให้เห็นถึงการผจญภัยของโคโซในการค้นหาแหล่งน้ำพุร้อนและแบ่งปันกับตัวละครหญิงต่างๆ ในโลกอีกโลกหนึ่ง โดยผสมผสานองค์ประกอบของอิเซไก น้ำพุร้อน และคอเมดี้ฮาเร็ม