故乡重现 日本的古老传说

《故乡再生：日本的昔话》（ふるさと再生 日本の昔ばなし，Furusato Saisei: Nippon no Mukashi Banashi）是一部共258集的日本动画电视连续剧，改编自日本各地的传统故事。每集动画包含三个大约七分钟的故事。该动画由东京的动画公司Tomason制作，于2012年4月1日至2017年3月26日在东京电视台播出。该系列的旁白和所有角色配音均由资深电影演员柄本明和松金米子担任。声优兼歌手中川翔子演唱了最初的片头曲和片尾曲。后来片头曲和片尾曲分别由INSPi组合的成员大仓智之和吉田圭介创作和演唱，以及新堂心和星花演唱。该动画的第二部，共50集的《故乡巡游：日本的昔话》（ふるさとめぐり 日本の昔ばなし，Furusato Meguri: Nippon no Mukashi Banashi）于2017年4月2日开始播出，于2018年3月25日结束。每集包含两个大约十分钟的故事。该动画的英文配字幕版本在流媒体服务Crunchyroll上同步播出，该服务描述主要情节为：“像任何文化一样，日本的孩子从小就听父母和祖父母反复讲述的故事长大。从桃子里出生的男孩；从竹子里发现的月亮公主；能让枯死的樱花树开花的老人等等。这些短篇故事教会孩子们看到生活的黑暗和光明面，并将传统的道德价值观代代相传。”