人气温泉『异世界温泉』开拓记 ～40岁左右的温泉爱好者转世到了悠闲的温泉天堂～

《异世界温泉天堂》（名湯『異世界の湯』開拓記～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～）是由绵涙粉绪创作，よしゆき插画的日本轻小说系列。故事讲述了酷爱温泉的四十岁男子汤川耕造，在寻找温泉时不慎坠崖身亡，随后被稻荷神转生到了异世界。转生后，他仍然保持着对温泉的热爱，并迅速找到了一处温泉，吸引了包括稻荷神的使者真由玉以及一些精灵等女性一同入浴。该系列最初于2019年9月在Hobby Japan的用户生成小说发布网站Novel Up Plus上连载，后由Hobby Japan于2021年8月开始以HJ文库的形式出版。佐佐木政人的漫画版于2021年11月至2023年12月在Hobby Japan的Comic Fire网站上连载，并出版了两卷单行本。由BloomZ和Wolfsbane制作的短篇电视动画系列于2024年1月至3月播出。动画讲述了汤川耕造在异世界寻找温泉并与各种女性角色共浴的故事，是一部融合了异世界、温泉和后宫元素的喜剧作品。