Little Devil / Koakuma
Título original:小悪魔(こあくま)
Idiomas:
- Chino: 小恶魔
- Japonés: 小悪魔(こあくま)
- Inglés: Little Devil / Koakuma
Título principal:
东方Project, Touhou Project, 東方プロジェクト・とうほうぷろじぇくと
Koakuma (小悪魔, こあくま), que significa "Pequeño Demonio" o "Duende", es un personaje de la serie Touhou Project, que aparece por primera vez como el jefe intermedio de la etapa 4 en Embodiment of Scarlet Devil. Ella reside en la Mansión del Diablo Escarlata y se cree que es una asistente de Patchouli Knowledge, la bibliotecaria. A pesar de ser referida como un "pequeño demonio", su raza específica es la de un demonio, aunque su historia no se detalla en el juego, y no tiene diálogos. Los fans especulan, basándose en sus frecuentes apariciones en la biblioteca y su papel como jefe intermedio de la etapa de Patchouli, que sirve como asistente o familiar de Patchouli. Koakuma carece de un nombre oficial; el nombre "Koakuma" fue dado por los fans y luego utilizado por ZUN (el creador de Touhou Project) en su comunicación con los jugadores, por lo que se considera un nombre semi-oficial. Se caracteriza por su largo cabello rojo, alas de demonio en la cabeza y un vestido negro. A pesar de ser un jefe intermedio sin información de fondo detallada, Koakuma ha ganado una popularidad considerable entre los fans debido a su diseño único y su presencia enigmática. En los trabajos de fans, a menudo se la representa como la asistente de Patchouli, o incluso como un demonio seductor. En resumen, Koakuma es un personaje misterioso pero querido en el universo de Touhou Project.