Shoujo no Onryou

En Touhou Project, "Shoujo no Onryou" (少女の怨霊), que se traduce como "Espíritu Vengativo de Doncella", se refiere a un tipo especial de fantasma. Cuando una persona muere, debe esperar en el río Sanzu a que un shinigami la transporte al otro lado. Sin embargo, si un youkai roba su cuerpo antes de que cruce el río, esa persona se convierte en un espíritu vengativo. A diferencia de los fantasmas y espectros normales, los espíritus vengativos están calientes al tacto. Estos espíritus vengativos a menudo toman formas no humanas y son una amenaza tanto para los humanos como para los youkai dentro del mundo de Touhou. Por ejemplo, en "Subterranean Animism", aparecen como gatos que apoyan al personaje jefe Rin Kaenbyou. También aparecen en otras obras como "Shoot the Bullet" y "Wild and Horned Hermit". Los espíritus vengativos suelen ser representados como almas que albergan fuertes rencores y poseen habilidades especiales debido a su formación inusual. Son una parte clave de Touhou Project, añadiendo un elemento único e inquietante a su mundo de fantasía.