マイ

東方Projectシリーズには、「マイ」という名前のキャラクターが複数存在します。その中でも主なのは2人です。1人は、PC-98版ゲーム『東方怪綺談』に登場する魔界の魔女マイ（マイ）で、通常はユキと一緒に行動し、4面ボスを務めます。彼女は比較的静かな性格ですが、自分の方が強いと考えており、ユキが先に倒されると、ユキを足手まとい呼ばわりすることもあります。もう1人は、Windows版ゲーム『東方Hidden Star in Four Seasons』に登場する丁礼田舞（ていれいだ まい）で、摩多羅隠岐奈の従者であり、パートナーの爾子田里乃と共に活動します。丁礼田舞は、踊りを通して他者の生命力を引き出す能力を持っています。かつては人間の子供でしたが、隠岐奈の力によって人間性を失いつつあり、隠岐奈のために行動していますが、自分が後継者を探されていることに気づいていません。また、東方Project以外に、西方Projectにも「Mai」というキャラクターが存在します。したがって、東方Projectの「マイ」について議論する際には、どのキャラクターについて言及しているのかを区別する必要があります。