Little Devil / Koakuma
Оригинальное название：小悪魔（こあくま）
Языки:
- Китайский: 小恶魔
- Японский: 小悪魔（こあくま）
- Английский: Little Devil / Koakuma
Родительский заголовок:
东方Project, Touhou Project, 東方プロジェクト・とうほうぷろじぇくと
Коакума (小悪魔, こあくま), что означает «Маленький Дьявол» или «Бес», — персонаж из серии Touhou Project, впервые появившийся в качестве промежуточного босса 4-го этапа в Embodiment of Scarlet Devil. Она проживает в Особняке Алого Дьявола и считается помощницей Пачули Нолидж, библиотекаря. Несмотря на то, что ее называют «маленьким дьяволом», ее конкретная раса - дьявол, хотя ее предыстория не детализируется в игре, и у нее нет диалогов. Поклонники предполагают, основываясь на ее частых появлениях в библиотеке и ее роли промежуточного босса этапа Пачули, что она служит помощницей или фамильяром Пачули. У Коакумы нет официального имени; имя «Коакума» было дано фанатами и позже использовалось ZUN (создателем Touhou Project) в общении с игроками, что считается полу-официальным именем. Она характеризуется длинными рыжими волосами, дьявольскими крыльями на голове и черным платьем. Несмотря на то, что она является промежуточным боссом без подробной справочной информации, Коакума приобрела значительную популярность среди фанатов благодаря своему уникальному дизайну и загадочному присутствию. В фан-работах она часто изображается как помощница Пачули или даже как соблазнительный демон. В итоге, Коакума - это загадочный, но любимый персонаж во вселенной Touhou Project.