Hoan Meirin / Hong Meirin / Hong Meiling

หง เหม่ยหลิง (紅 美鈴, Hong Meiling หรือ Hon Meirin) เป็นตัวละครโยไคจากซีรีส์โทวโฮโปรเจกต์ เธอทำหน้าที่เป็นผู้เฝ้าประตูและคนสวนของคฤหาสน์ปีศาจสีแดง ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากความเชี่ยวชาญในศิลปะการต่อสู้แบบจีนและการควบคุมพลังฉี ถึงแม้ว่าจะเป็นโยไค แต่เหม่ยหลิงไม่ได้มีพลังโยไคที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ แต่กลับโดดเด่นในด้านความสามารถในการต่อสู้ที่สมดุลและเทคนิคการต่อสู้ระยะประชิด เธอมีบุคลิกค่อนข้างสบายๆ และเป็นที่รู้จักจากการงีบหลับในที่ทำงานบ่อยครั้ง แต่เธอก็มีความภักดีและปฏิบัติหน้าที่อย่างจริงจังเมื่อต้องรับมือกับผู้บุกรุก เหม่ยหลิงปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะบอสของด่าน 3 ใน Embodiment of Scarlet Devil และต่อมาเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมต่อสู้ เช่น Immaterial and Missing Power และ Touhou Hisoutensoku เธอมีลักษณะเด่นคือผมยาวสีแดง ดวงตาสีฟ้า ชุดสไตล์จีนสีเขียว และหมวกที่มีสัญลักษณ์มังกร ในผลงานของแฟนๆ เหม่ยหลิงมักถูกเรียกว่า "จีน" และเป็นที่มาของมีมมากมายเนื่องจากความหลากหลายของการออกเสียงและการอ่านชื่อของเธอผิดๆ ทักษะของเธอส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการควบคุมพลังฉีและศิลปะการต่อสู้แบบจีน รวมถึงการเคลื่อนไหวในการต่อสู้มือเปล่าต่างๆ และการโจมตีด้วยกระสุนพลังฉี แม้ว่าจะมีบทบาทที่ไม่โดดเด่นนักในเกมต้นฉบับ แต่เหม่ยหลิงก็ได้รับความนิยมอย่างมากจากแฟนๆ ด้วยเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์และรูปลักษณ์ที่โดดเด่น