Kutsutsura

คุทสึทสึระ (沓頬, くつつら) เป็นโยไคประเภทหนึ่งที่เรียกว่าสึคุโมกามิในซีรีส์ Touhou Project สึคุโมกามิเป็นโยไคที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อวิญญาณเข้าสิงเครื่องมือหรือวัตถุหลังจากช่วงระยะเวลานาน มีกล่าวว่าคุทสึทสึระมีต้นกำเนิดจากรองเท้าหรือมงกุฎที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงมาหลายปี ตามตำนาน คุทสึทสึระประเภทที่เป็นรองเท้าจะขโมยแตงโม ในขณะที่คุทสึทสึระประเภทที่เป็นมงกุฎจะขโมยลูกพลัม ใน Touhou Project ถึงแม้จะมีการกล่าวถึงทั้งสองประเภท แต่ก็มีเพียงคุทสึทสึระประเภทที่เป็นรองเท้าเท่านั้นที่ปรากฏให้เห็น คุทสึทสึระเหล่านี้มักจะถูกวาดภาพเป็นรองเท้าที่มีตาและขา บางครั้งก็มีลักษณะคล้ายใบหน้ามนุษย์ พวกเขาเชื่อว่ามีความขุ่นเคืองเนื่องจากถูกทิ้งอย่างไม่เคารพ จึงมีความเป็นปรปักษ์ต่อมนุษย์ ในฐานะที่เป็นสึคุโมกามิประเภทหนึ่ง คุทสึทสึระแสดงให้เห็นถึงการตีความที่เป็นเอกลักษณ์ของโยไคญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและนิทานพื้นบ้านใน Touhou Project ซึ่งเป็นการเสริมสร้างโลกของเกมและความหลากหลายของตัวละคร ถึงแม้จะไม่ใช่ตัวละครหลักในเกม แต่การดำรงอยู่ของพวกเขาก็เป็นการเน้นแนวคิดภายในเกมเกี่ยวกับวิญญาณของสิ่งของที่ถูกทิ้งและความอาฆาต ซึ่งเป็นการเพิ่มชั้นทางวัฒนธรรมและเรื่องเล่าที่น่าสนใจ