巧锻匠/巧鍛匠

巧锻匠（Tinkatuff，日文名：ナカヌチャン）是妖精/钢属性的宝可梦，首次出现于第九世代。它是小锻匠（Tinkatink）的进化形态，并可以进化为巨锻匠（Tinkaton）。巧锻匠外形像一个青少年，移除了小锻匠时期的钢制星星，变得稍微高一些，手中的锤子也更像真正的武器。它们通常成群生活，在废金属堆中筑巢。巧锻匠以其制作锤子的方式而闻名，它们会袭击劈斩司令（Pawniard）和仆刀将军（Bisharp）的群体，夺取它们的装甲来制造自己坚固的锤子。巧锻匠之间会互相敲打锤子，以测试各自的强度。它们也被认为是顽皮且残忍的宝可梦，经常抢夺他人资源。巧锻匠的英文名“Tinkatuff”结合了“tinker”（修补匠）和“tough”（强壮）两个词，日语名“ナカヌチャン”则包含了“中（naka）”、“锻冶（kanuchi，指铁匠）”和表示爱称的后缀“ちゃん（chan）”。